Ο «Ιησούς από τη Ναζαρέτ», το αριστούργημα του Φράνκο Τζεφιρέλι που γυριζόταν επί έναν σχεδόν χρόνο στο Μαρόκο και την Τυνησία και προβλήθηκε για πρώτη φορά το 1977, είναι σίγουρα η κορυφαία μεταφορά του Θείου Δράματος στην τηλεόραση.
Και ενώ πολλά έχουν ειπωθεί για την εξαιρετική ερμηνεία του Ρόμπερτ Πάουελ, ο οποίος υποδύθηκε τον Ιησού Χριστό, εκείνος είχε αρκετές προσωπικές αδυναμίες, όπως το ποτό και το τσιγάρο. Αυτό μάλιστα μαρτυρά και η πιο πολυσυζητημένη και μία από τις ελάχιστες φωτογραφίες που έχουν δει το φως της δημοσιότητας από τα παρασκήνια της σειράς.
Σε αυτή βλέπουμε τον Ρόμπερτ Πάουελ να είναι δεμένος πάνω στον σταυρό, κρατώντας ένα ποτήρι κονιάκ και ένα τσιγάρο, ώστε να αντέξει στο πολύωρο γύρισμα.
Ο Ρόμπερτ Πάουελ είχε δηλώσει στο παρελθόν για τη συγκεκριμένη σκηνή και τις δυσκολίες της: «Όταν ήμουν στον σταυρό, έκανε τρομερό κρύο. Οπότε, από το να με κατεβάζουν και να με ξανανεβάζουν στον σταυρό, με άφησαν εκεί και μου έδωσαν μια κουβέρτα, παντόφλες και μου κρατούσαν ένα τσιγάρο. Βασικά, έκανε τόσο κρύο που θυμάμαι να μου κρατούν και κονιάκ».
Σχετικά με τον ρόλο της ζωής του, τον Ιησού, ο ηθοποιός είχε αναφέρει: «Όταν κλήθηκα να υποδυθώ τον Ιησού, ήμουν 31 ετών και ομολογώ ότι μέχρι τότε δεν είχα κανένα ιδιαίτερο ενδιαφέρον για τη θρησκεία και καμία απολύτως γνώμη για τον Χριστό. Τώρα, ύστερα από 9 μήνες γυρισμάτων σε επιβλητικά τοπία του Μαρόκου και της Τυνησίας, μπορώ να πω ότι πραγματικά πιστεύω στον Ιησού, ακόμη και αν δεν πηγαίνω τακτικά στην εκκλησία.
Στη σκηνή της Σταύρωσης, ήμουν λίγο νευρικός, ίσως και από την εξάντληση που ένιωθα, ύστερα από τη δίαιτα 12 ημερών που είχα επιβάλλει στον εαυτό μου, πριν από το γύρισμα, για να φαίνομαι όσο πιο «ρεαλιστικός» μπορούσα. Πραγματικά ελπίζω στο μνημόσυνό μου, να με θυμούνται και να με αποκαλούν όλοι ως τον άνθρωπο που υποδύθηκε τον Ιησού».
