Οι Άγριες Μέλισσες έχουν επιστρέψει, και οι εξελίξεις συνταράσσουν το Διαφάνι. Τα γεγονότρα τρέχουν, και όλα μπορούν να ανατραπούν ανα πάσα στιγμή. Η μετακόμιση του Ακύλα στο Διαφάνι προμηνύει από την πρώτη στιγμή άσχημες στιγμές για όλους στις Άγριες Μέλισσες.
Ο ίδιος διατάζει την σύλληψη του Λάμπρου αλλά και όλων όσοι είναι γνωστοί για τις αριστερές αντιλήψεις τους. Ο δάσκαλος, ο Μπάμπης και ο Προκόπης συλλαμβάνονται και οι επόμενες ώρες είναι δραματικές.
Ο Λάμπρος βασανίζεται στις Άγριες Μέλισσες προκειμένου να μιλήσει. Εκείνος προσπαθεί να μείνει ζωντανός και να μην αποκαλύψει τίποτα. Μαζί με τους άλλου εξορίζεται στην Λέρο, όπου οι συνθήκες είναι δραματικές. Μέσα από γράμματα προσπαθεί να καθησυχάσει την Ελένη. Όμως, εκείνη είναι σίγουρη ότι η ζωή του κινδυνεύει και μαζί με τις άλλες γυναίκες προσπαθούν να βοηθήσουν όσους κινδυνεύουν.
