Η πινακίδα που έγινε viral – Ακρη άκρη

    Ημερομηνία:

    Τον γύρο του διαδικτύου έχει κάνει μια πινακίδα, που έχει τοποθετηθεί σε παραλία, με οδηγίες για σωστό παρκάρισμα. Αυτό, όμως, που έκανε την πινακίδα viral είναι η απόδοση των αγγλικών με πιστή μεταφορά της ελληνικής για το πώς να παρκάρουν στην άκρη του δρόμου.

    pinaki22084

    «Παρακαλώ παρκάρετε σωστά άκρη-άκρη», ενώ μεταφράστηκε αυτολεξεί και στα αγγλικά «please park properly edge-edge», προκαλώντας αμέτρητα χιουμοριστικά σχόλια.

    Κοινοποίηση:

    Τελευταία Νέα

    Κοινοποίηση:

    Περισσότερα Άρθρα
    Σχετικα

    ΠΑΤΡΑ: Η «Πρόταση» αποχαιρετά τον Βαγγέλη Καφετζόπουλο

    Ένας από τους πρώτους ερευνητές της πρόληψης των εξαρτήσεων,...

    Ανταρκτική: Η ανθρώπινη παρουσία κλιμακώνει επικίνδυνα τη ρύπανση – «Ένας μόνο τουρίστας επιταχύνει το λιώσιμο 100 τόνων χιονιού»

    Η Ανταρκτική, που ήδη πλήττεται ιδιαίτερα από την κλιματική αλλαγή, επηρεάζεται...

    Έως 43% κάτω το κόστος σε βασικά λαχανικά – Στο 9,2% η συνολική μείωση στο καλάθι της μαναβικής

    Ανάσα για το πορτοφόλι των καταναλωτών φέρνουν οι σημαντικές...